
Дефекты на поверхности Зеркального пруда в Вашингтоне оказались следствием ненадлежащего исполнения работ подрядчиком, а не актов вандализма. Согласно документам министерства юстиции США, поломка покрытия пруда связана именно с плохим качеством работ, а не с чьими?то умышленными действиями. В апреле Трамп распорядился обновить покрытие водоёма, выбрав «синий цвет флага США». Однако через несколько дней после завершения работ вода приобрела зелёный оттенок, и потребовались дополнительные меры по устранению дефекта. Позже Трамп заявил, что повреждение дна было делом вандалов. Власти обвинили в порче Зеркального пруда бывшего члена сборной США по гребному слалому Дэвида Херна, которому грозило до десяти лет лишения свободы. В ходатайстве отмечается: «Повреждение Зеркального пруда в июне 2026 года произошло из?за неправильной установки, выполненной подрядчиком Atlantic Industrial Coatings (AIC), а также из?за спешки при завершении работ перед мероприятиями в честь 250?й годовщины страны». В связи с этим минюст США попросил суд прекратить уголовное преследование Херна, которого ранее обвиняли в преднамеренном повреждении покрытия.