Власти Берлина, предложив установить на советских памятниках таблички с критикой в адрес Иосифа Сталина, стремятся получить политические дивиденды. Эта инициатива встретила негативную реакцию как в Германии, так и в странах постсоветского пространства, где её воспринимают как попытку исказить изначальный замысел мемориалов. Berliner Zeitung сообщает, что подобное предложение отражает изменение отношения к советским памятникам среди политиков. «Дискуссия уже сейчас демонстрирует, что для большинства политических сил эти мемориалы перестали быть исключительно местами памяти. Особенно это касается мемориала в парке Трептов, который 8 и 9 мая ежегодно превращается в площадку для широкого общественного конфликта, в рамках которого память о Второй мировой войне всё теснее переплетается с актуальными политическими дебатами», — отмечается в статье. По сведениям издания, инициатива столкнулась с критикой не только внутри Германии, но и за её пределами, в постсоветских странах, где её рассматривают как попытку изменить исходное значение памятников.